807 rue Baker, Nelson, C.-B., V1L 4J8
250-352-3516
direction@afko.ca

L’Arbre ambulant / The Travelling tree

L’Arbre ambulant / The Travelling tree

L’Association des francophones des Kootenays Ouest vous invite à participer au projet de l’Arbre ambulant.

En collaboration avec Patrimoine canadien et l’artiste Jérémie Gurvan, un arbre de 6 pieds sera construit en 3D et ses feuilles de bois seront composées des textes écrits par les membres de la communauté francophone et francophile, enfants comme adultes. De plus, une illustration des objets sera gravée avec chaque texte.  

Ce projet a pour objectifs d’identifier la diversité et la richesse de la communauté francophone des Kootenays Ouest et de renforcer la fierté d’être francophone partout sur le territoire.

L’arbre sera par la suite exposé dans les trois écoles francophones de la région (Nelson, Rossland et Revelstoke) ainsi qu’au parc Lakeside à Nelson. 

COMMENT PARTICIPER?

Remplissez le formulaire ci-dessous et écrivez une ou deux phrases expliquant votre objet et son lien avec votre francophonie.

Nous comptons sur votre collaboration et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions concernant ce beau projet.

The West Kootenay Francophone Association invites you to participate in the Travelling Tree project. 

In collaboration with Canadian Heritage and artist Jeremie Gurvan, a 6-foot tree will be built in 3D. The texts submitted by the participating youth and adult members of the Francophone and Francophile community will be printed on its wooden leaves. Furthermore, an engraved illustration of your object will be included.

This project aims to identify the diversity and the richness of the West Kootenay Francophone community, and strengthen the Francophone pride across the territory. 

The tree will be exhibited at the at the three Francophone schools across the region (Nelson, Rossland, and Revelstoke), as well as Lakeside Park in Nelson.

HOW TO GET INVOLVED

Fill in the form below and in one or two sentences, describe your object and its connection to your Francophonie.

We count on your collaboration and don’t hesitate to contact us if you have any questions concerning this awesome project.

IMG_7051
Maquette et exemple de feuille / model and sample leaf