Montréal, ma belle est un film québécois en français et en mandarin, sous-titré en anglais, présenté par l’AFKO et The Capitol Theatre. Venez découvrir une histoire touchante sur l’identité, le désir et la rencontre entre deux cultures lors d’une soirée cinéma ouverte à tous.
Montréal, ma belle is a Quebec film in French and Mandarin with English subtitles, presented by AFKO and The Capitol Theatre. Join us for a moving story about identity, desire, and the meeting of two cultures during an evening of cinema open to everyone.
Event Details
Quand : 17 novembre 2026
When: November 17, 2026
Où : The Capitol Theatre, Nelson
Location: The Capitol Theatre, Nelson
Prix : 15 $
Admission: $15
Réservation : ICI
Tickets: HERE
Synopsis
Après quatorze années passées à Montréal avec sa famille immigrante chinoise, Feng Xia voit sa vie se transformer lorsqu’elle commence à fréquenter en secret Camille, une jeune femme rencontrée dans un café. Ce lien inattendu la pousse à revoir ce qu’elle croyait stable : sa famille, sa place et son désir.
À travers Montréal, ma belle, Xiaodan He explore le déracinement, le désir et la réinvention de soi entre deux cultures. Montréal devient le miroir des dilemmes intérieurs de Feng Xia : une ville qu’elle habitait pour les autres et qu’elle redécouvre enfin pour elle-même.
After fourteen years in Montreal with her Chinese immigrant family, Feng Xia’s life begins to change when she secretly starts seeing Camille, a young woman she meets at a café. This unexpected connection leads her to question what she thought was stable: her family, her place, and her desires.
In Montréal, ma belle, Xiaodan He explores displacement, desire, and self-reinvention between two cultures. Montreal becomes a mirror for Feng Xia’s inner dilemmas: a city she inhabited for others, and one she finally rediscovers for herself.
