Venez passer la matinée avec nous à l’AFKO!
Le samedi 10 octobre, l’AFKO ouvre ses portes aux familles de 9 h à 12 h!

Venez rencontrer notre présidente, Amélie Sauquet, ainsi que Manon et Cécile, personnes-ressources de la Fédération des parents francophones de la Colombie-Britannique, qui seront exceptionnellement de passage depuis Vancouver pour animer un atelier destiné aux parents.

Au programme : portes ouvertes, collations, moment de jeux pour les enfants et café-rencontre pour les parents, avec un atelier sur la gestion de la colère chez l’enfant

Come spend the morning with us at AFKO! 
On Saturday, October 10, AFKO is opening its doors to families from 9:00 a.m. to 12:00 p.m.!
Come meet our president, Amélie Sauquet, as well as Manon and Cécile, resource persons from the Fédération des parents francophones de la Colombie-Britannique, who will be visiting from Vancouver to lead a workshop for parents.
The morning will include an open house, snacks, playtime for children, and a parent café, featuring a workshop on helping children manage their anger.

La thématique de ce café-rencontre

The topic of this parent café

Comment accompagner mon enfant dans la gestion de sa colère (0-12 ans)?

À l’occasion d’un café-rencontre conversation entre parents, venez échanger sur la colère chez l’enfant et découvrir des stratégies pour mieux accompagner votre enfant dans ces moments. La rencontre sera animée par deux personnes-ressources de la Fédération des parents de la Colombie-Britannique.

How can I help my child manage their anger (ages 0–12)?

Join us for a parent café to discuss children’s anger and explore strategies to better support your child during these moments. The conversation will be facilitated by two resource persons from the Fédération des parents de la Colombie-Britannique.

Détails de l’événement

Quand : Samedi 10 octobre 2026, de 9h à 12 h
Date: Saturday, October 10, 2026 – Time: 09:00 a.m. to 12:00 p.m.

• 9 h à 10 h 30: Portes ouvertes de l’AFKO
  Venez découvrir l’AFKO, rencontrer notre équipe et passer un moment convivial en famille. Des collations et un espace de jeux pour les enfants seront proposés
  9:00 a.m. to 10:30 a.m: AFKO Open House
  Come discover AFKO, meet our team and enjoy a welcoming morning with your family. Snacks and a play area for children will be available.
• 10 h 30 à 12 h: Café-rencontre pour les parents
  Participez à l’atelier « Comment accompagner mon enfant dans la gestion de sa colère (0-12 ans)? » et échangez avec d’autres parents autour de cette thématique.
  10:30 a.m. to 12:00 p.m: Parent Café
  Join us for the workshop “How can I help my child manage their anger (ages 0–12)?” and exchange with other parents.

Où : AFKO – 807 rue Baker, Nelson
Location: AFKO – 807 Baker Street, Nelson

L’inscription est requise : ICI
Registration is required: HERE

Une initiative de la Fédération des parents de la Colombie-Britannique, en partenariat avec l’AFKO.
An initiative of the Fédération des parents de la Colombie-Britannique, in partnership with AFKO.

Sujets abordés

Topics Discussed

• Quels peuvent être les impacts de la colère chez un enfant, ses parents et sa famille?
  What impact can anger have on a child, their parents, and their family?
• Comment accompagner mon enfant lorsqu’il fait une colère?
  How can I support my child when they are having an angry outburst?
• Comment mettre en place une stratégie parentale avec son enfant?
  How can I develop a parenting strategy together with my child?
• Échanges de connaissances et d’expériences entre parents
  Sharing knowledge and experiences with other parents

Les conversations offrent un espace d’échange entre parents des communautés francophones autour de thématiques qui leur tiennent à cœur.

These conversations provide a space for parents in Francophone communities to share knowledge and experiences around topics that matter to them.